mooring facilities中文是什么意思

• 系泊设备
• 系泊设施

• "mooring"中文翻译    n. 系泊,系留；〔常 pl.〕系泊用具； 〔pl.〕 ...
• "facility"中文翻译    n. 1.容易，简易，轻便。 2.机敏，灵巧，流畅。 3 ...
• "mooring" 中文翻译 :    n. 系泊,系留；〔常 pl.〕系泊用具； 〔pl.〕 系泊处； 〔pl.〕支撑物,依靠物。
• "facilities" 中文翻译 :    厂房设备; 工具, 设施, 设备; 工具设备装备; 轻便；和善；便利；灵巧；流畅；设备；设想; 设施设备; 条件，设施; 研究室; 装备
• "mooring rope; mooring line" 中文翻译 :    系船索
• "airplane mooring" 中文翻译 :    飞机之系留
• "atlas mooring" 中文翻译 :    阿特拉斯式系泊装置
• "bow mooring" 中文翻译 :    头缆系泊
• "buoy mooring" 中文翻译 :    浮标锚淀; 浮桶泊; 浮筒系泊; 浮筒系船设施
• "catenary mooring" 中文翻译 :    悬垂系泊(钻油台); 悬链式系泊
• "designated mooring" 中文翻译 :    指定泊位
• "dolphin mooring" 中文翻译 :    桩柱系泊
• "double mooring" 中文翻译 :    双锚
• "dump mooring" 中文翻译 :    固定系船设施
• "emergency mooring" 中文翻译 :    紧急系泊
• "fixed mooring" 中文翻译 :    固定系洎; 锚定块体
• "floating mooring" 中文翻译 :    浮式系船设备
• "flying mooring" 中文翻译 :    八字锚系泊
• "harbor mooring" 中文翻译 :    港内泊
• "harbour mooring" 中文翻译 :    港内系泊
• "head mooring" 中文翻译 :    首部系船设施
• "mediterranean mooring" 中文翻译 :    地中海式系泊法
• "mono mooring" 中文翻译 :    单浮系泊
• "monobuoy mooring" 中文翻译 :    单浮筒系泊
• "mooring accessories" 中文翻译 :    系船设备; 系缆铁件

• The paper also specifies new method for shipping stability with lower tranquility standard by perfecting and optimizing the mooring facilities , which has been confirmed through the physical experiments
  即放宽泊稳标准，并论证和实验其可靠性，通过改进、优化系靠泊设施来保证船舶稳性，并通过实验验证了其可靠性。